息つき

stumble, sag

 加速のため,アクセルを踏込んだ後の加速途中に発生する明確な出力低下により,加速不良を生ずる現象.もたつきと似ているが,もたつきがアクセルを踏込み中,または踏込み完了直後の加速開始時の出力低下をさすのに対して,息つきは加速途中の現象を示す.この現象のうちで一瞬の間,失火した場合のように急激に失速する現象をスタンブルと呼び,ある程度の時間の間,軽微な失速状態が続く場合をサグと呼ぶ.