(English text below)

JSME International Union (JSME-IU)では、学会グローバル化への取り組みの一環として、日本機械学会賞受賞者本人による、英語を使用した講演会を企画しました。

本講演会は国内外の会員に最近の研究動向をお伝えするための企画ではありますが、会員外の方の参加も歓迎しますので、ご関心をお持ちの方と是非お誘い合わせの上、ご参加下さい。

また、開催場所に捉われず参加できるように、Web会議システムを利用したオンライン講演会としました。

受賞者本人に受賞内容を専門外の方にも分かるよう、平易に解説頂く貴重な機会ですので、是非お早めにお申し込み下さい。お申込みの締め切りは、2月21日です。

************************************************************
JSME-IU グローバルセミナーシリーズ2019
第1回学会賞受賞講演会

日時：2020年2月28日(金) 13:00 – 14:30　（申込み締切：2月21日（金））
会場：Web会議システムによる配信となりますのでご自身のPC等で聴講頂きます。
対象：どなたでもご参加頂けます
定員：30名
参加費：無料

参加申込はこちら。

＜プログラム＞

13:00-13:05　開会

13:05-13:45　Strain behavior of anterior cruciate ligament in response to external knee loading

山川　学志先生（首都大学東京（現在、ピッツバーグ大学））*1
13:50-14:30　Control simulation of an HCCI engine with a discrete model

山崎　由大先生（東京大学）*2

14:30　閉会

・30分のご講演のあと10分の質疑時間を設けております。

・言語：英語

*1 2018年度学会賞（論文）受賞

https://www.jstage.jst.go.jp/article/jbse/12/1/12_16-00582/_pdf/-char/en

*2 2018年度学会賞（論文）受賞

https://www.jstage.jst.go.jp/article/transjsme/84/860/84_17-00325/_pdf/-char/ja

************************************************************

注意事項：
・聴講にはWebEXを利用可能な端末（PC、タブレット端末、スマートフォン等）が必要です。
事前に下記リンクより利用可能かどうかお試しください。
https://www.webex.com/ja/test-meeting.html
・参加者には前日までに、アカウント情報等についてE-mailでご連絡いたします。
・Web会議システムでの講演のため、通信状況により聴講が困難になる場合もあります。予めご了承下さい。

実施報告書はこちら

As part of its efforts toward globalization of the Society, the JSME International Union (JSME-IU) has planned a seminar by winners of the JSME Medal.

This seminar has been planned for members within and outside Japan to present the recent trends in research carried out by JSME members. We welcome non-members as well as members of JSME and hope that this invitation is widely shared among those who might be concerned with the seminar. In order to make participation to this seminar easier wherever you are, this will be a web seminar given via Web conferencing.

This will be a great opportunity to listen in real time via web conferencing to lectures given by medal winners themselves on the topic of their award in a way that is easy to understand for non-specialists, so please apply for this seminar as early as possible. The application deadline is February 21.

************************************************************
JSME-IU Global Seminar Series 2019
1^st Seminar by JSMEMedal Winners

Date：February 28 (Fri) 13:00-14:30 (The application deadline is February 21 (Friday))
Venue：Since this seminar is being held using a Web conferencing system, you can join  on your own device.
Eligible applicants：JSME members and non-members alike can apply
Seats：30
Entry fee：free of charge

Application :

You can apply for the event here.

<Timetable>

13:00-13:05　Opening remarks

13:05-13:45　Strain behavior of anterior cruciate ligament in response to external knee loading by Satoshi Yamakawa (Tokyo Metropolitan University (now University of Pittsburgh)) *1
13:50-14:30　Control simulation of an HCCI engine with a discrete model by Yudai Yamasaki (The University of Tokyo) *2

14:30　Close

・Each 30-minute lecture will be followed by a 10-minute question-and-answer session

・Language：English

*1 Winner of JSME Medal for Outstanding Paper 2018

https://www.jstage.jst.go.jp/article/jbse/12/1/12_16-00582/_pdf/

*2 Winner of JSME Medal for Outstanding Paper 2018

https://www.jstage.jst.go.jp/article/transjsme/84/860/84_17-00325/_pdf/

************************************************************

Important points：
・A device that supports WebEX (for example computers, tablets, smartphones) is required to listen to the lectures.
You can find out in advance whether WebEX can be used on your device using the link below.
https://www.webex.com/test-meeting.html
・Participants will receive an email by the day before the seminar regarding account information and so on.
・Depending on the state of the network, it might be difficult to listen to the lectures. Thank you for your understanding.

See the report